Primeira opção
Se essa mensagem apareceu para você o primeiro item a ser verificado é o usuário, senha, banco e o host do MySQL que você instalou o WordPress que pode ser encontrado no wp-config.php como segue a imagem em anexo. Se você fez uma migração deva dar uma atenção especial a esse ponto.

Segunda opção
Parece que um BUG no WordPress atacou uma galera tirando o seus blog e acesso ao WP-admin, aconteceu com a Catia.
Juntos achamos o problema sem muito esforço a tabela xxx_options está corrompida, sendo essa tabela fundamental para o WordPress.

Para resolver isso basta acessar o seu cliente MySQL preferido. No meu caso vou usar o phpMyAdmin. Acesse o phpMyAdmin no painel de controle do seu host, ir em SQL e dar o seguinte comando  copiar o comando abaixo, colar no campo do SQL, e clicar em EXECUTAR, lembrando de trocar o xxx pelo prefixo da sua tabela:

REPAIR TABLE xxx_options;

Essa query do MySQL repara a tabela caso ela tenha sido corrompida. Ainda não sabemos como ela foi corrompida.
Para aqueles que quiserem saber mais sobre o REPAIR TABLE pode dar uma olhadinha aqui na documentação do MySQL http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/repair-table.html.

Atualizado: 15/09/2011
Atualizado: 20/10/2010 .
Obrigado a Tarcicio Andrade e Chavão.

English

It’s not the end!!
There are two solutions

First option
If you saw this message trying to access your WordPress, the first thing to do is take a look inside your wp-config.php and check if the username, password, database and hostname is the same of your WordPress installation database.
This normally happens when you migrate de wordpress from a server to another, or when you just change the MySQL database.

Second option
A BUG in WordPress has down a lot of blog and theirs access to WP-ADMIN, happens with Catia.
Together we found easy found the problem the table xxx_option was corrupted, been this table critic for WordPress.

To recovery this table you must access any mysql client, such as phpMyAdmin, and then execute the following command, changing the xxx for your WordPress table prefix:

REPAIR TABLE xxx_options;

Simple? very!
If you know why this happened comment please.

A big thank to Tarcicio Andrade e Chavão.

The post WordPress – Error establishing a database connection : for repair table appeared first on Pereira, Thiago Santos..